译文
无情的(de)野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
夕阳渐(jian)渐地失去了光泽,从西边落下。
山河将存在万古(gu)千秋,城郭却哲时落入敌手。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉(yu)枕钦慕曹(cao)植文采。
衣被都很厚,脏了真难洗。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上(shang)。
我杜(du)甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
曾经在瓜州(zhou)渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼(lou)前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
(29)濡:滋润。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。